Filmography
出演・監督作品
新喜劇之王
| 公開年 | 2019 |
|---|---|
| 邦題 | 新喜劇王 |
| 英語題 | THE NEW KING OF COMEDY |
| 監督 | チャウ・シンチー |
| 共演者等 | 鄂靖文(エ・ジンウェン)、王宝強(ワン・バオチャン)、張全蛋(チャン・チュアンダン)、張琪 |
| 発売 |
西遊2・伏妖篇
| 公開年 | 2017 |
|---|---|
| 邦題 | 西遊記2〜妖怪の逆襲〜 |
| 英語題 | JOURNEY TO THE WEST: THE DEMONS STRIKE BACK |
| 製作・脚本 | チャウ・シンチー |
| 監督・脚本 | ツイ・ハーク |
| 共演者等 | クリス・ウー、ケニー・リン、ヤン・イーウェイ、メンケ・バータル、ヤオ・チェン、リン・ユン |
| 日本語吹替 | 櫻井孝宏、貫地谷しほり、小松未可子、山寺宏一、野島健児、星野貴紀 |
| 発売 | Happinet |
美人魚
| 公開年 | 2016 |
|---|---|
| 邦題 | 人魚姫 |
| 英語題 | The Mermaid |
| 監督 | チャウ・シンチー |
| 共演者等 | リン・ユン、ダン・チャオ、キティ・チャン、ショウ・ルオ、ツイ・ハーク |
| 日本語吹替 | 平野綾、堀江一眞、中原麻衣、加瀬康之、野島昭生、岩崎ひろし、沢田敏子、三好翼 |
| 発売 | ソニー・ピクチャーズエンタテインメント |
西游・降魔篇
| 公開年 | 2013 |
|---|---|
| 邦題 | 西遊記～はじまりのはじまり |
| 英語題 | Journey To The West |
| 監督 | チャウ・シンチー |
| 共演者等 | 舒淇(スー・チー)、文章(ウェン・ジャン)、黄渤(ホアン・ボー)、羅志祥(ショウ・ルオ) |
| 日本語吹替 | 貫地谷しほり、斎藤工、山寺宏一、神谷浩史、羽佐間道夫、田中真弓、桜 稲垣早希、茶風林、立木文彦、野沢雅子 |
| 発売 | Happinet |
長江7號
| 公開年 | 2008 |
|---|---|
| 邦題 | ミラクル７号 |
| 英語題 | CJ7 |
| 監督 | チャウ・シンチー |
| 共演者等 | シュー・チャオ、キティ・チャン、ラム・ジーチョン |
| 日本語吹替 | 山寺宏一、矢島晶子、魏涼子、塩屋浩三、藤原啓治、落合弘治、田中真弓、こおろぎさとみ、木村昴 |
| 発売 | ソニー・ピクチャーズエンタテインメント |
功夫
| 公開年 | 2004 |
|---|---|
| 邦題 | カンフーハッスル |
| 英語題 | KUNG FU HUSTLE |
| 監督 | チャウ・シンチー |
| 共演者等 | ユン・チウ、ブルース・リャン、ホアン・シェンイー |
| 日本語吹替 | 山寺宏一、樋浦勉、磯辺万沙子、屋良有作、坂東尚樹、草尾毅、矢尾一樹、楠大典、岩崎ひろし、千葉繁、辻親八、茶風林、山口勝平、大川透 |
| 発売 | ソニー・ピクチャーズエンタテインメント |
少林足球
| 公開年 | 2001 |
|---|---|
| 邦題 | 少林サッカー |
| 英語題 | SHAOLIN SOCCER |
| 監督 | チャウ・シンチー、リー・リクチー |
| 共演者等 | ン・マンタ、ヴィッキー・チャオ、ウォン・ヤッフェイ |
| 発売 | クロックワークス |
千王之王2000
| 公開年 | 1999 |
|---|---|
| 邦題 | トリック・マスター |
| 英語題 | THE TRICKY MASTER |
| 監督 | バリー・ウォン |
| 共演者等 | ニック・チョン、サンドラ・ン、スーキー・クワン |
| 発売 | ブロードウェイ |
喜劇之王
| 公開年 | 1999 |
|---|---|
| 邦題 | 喜劇王 |
| 英語題 | KING OF COMEDY |
| 監督 | チャウ・シンチー、リー・リクチー |
| 共演者等 | セシリア・チョン、カレン・モク、ン・マンタ |
| 発売 | アートポート |
行運一條龍
| 公開年 | 1998 |
|---|---|
| 邦題 | ラッキー・ガイ |
| 英語題 | THE LUCKY GUY |
| 監督 | リー・リクチー |
| 共演者等 | サミー・チェン、エリック・コット、クリスティ・ヨン |
| 発売 | ブロードウェイ |
算死草
| 公開年 | 1997 |
|---|---|
| 邦題 | ハッスル・キング |
| 英語題 | LAWYER・LAWYER |
| 監督 | ジョー・マー |
| 共演者等 | エリック・コット、カレン・モク、ワイマン・ウォン |
| 発売 | ブロードウェイ |
家有[喜喜]事1997
| 公開年 | 1997 |
|---|---|
| 邦題 | ラッキー・ファミリー |
| 英語題 | ALL'S WELL END'S WELL '97 |
| 監督 | アルフレッド・チョン |
| 共演者等 | クリスティ・チョン、ン・シンリン、ロイ・チャオ |
| 発売 | キングレコード |
食神
| 公開年 | 1996 |
|---|---|
| 邦題 | 食神 |
| 英語題 | THE GOD OF COOKERY |
| 監督 | チャウ・シンチー、リー・リクチー |
| 共演者等 | カレン・モク、ビンセント・コク、ン・マンタ |
| 発売 | ポニーキャニオン |
大内密探零零發
| 公開年 | 1996 |
|---|---|
| 邦題 | 008 皇帝ミッション |
| 英語題 | FORBIDDEN CITY COP |
| 監督 | ビンセント・コク |
| 共演者等 | カリーナ・ラウ、カルメン・リー、ロー・カーイン |
| 発売 | ワーナー・ホーム・ビデオ |
百變星君
| 公開年 | 1995 |
|---|---|
| 邦題 | ミラクルマスクマン 〜恋の大変身 |
| 英語題 | SIXTY MILLION DOLLAR MAN |
| 監督 | イップ・ワイマン |
| 共演者等 | ジジ・リョン、ン・マンタ、チョイ・カムコン |
| 発売 | ワーナー・ホーム・ビデオ |
回魂夜
| 公開年 | 1995 |
|---|---|
| 邦題 | チャウ・シンチーのゴーストバスター |
| 英語題 | OUT OF THE DARK |
| 監督 | ジェフ・ラウ |
| 共演者等 | カレン・モク、ウォン・ヤッヘイ、リー・リクチー |
| 発売 | キングレコード |
西遊記大結局之仙履奇縁
| 公開年 | 1995 |
|---|---|
| 邦題 | チャイニーズ・オデッセイ part2 永遠の恋 |
| 英語題 | A CHINESE ODYSSEY PART2 CINDERELLA |
| 監督 | ジェフ・ラウ |
| 共演者等 | アテナ・チュウ、ン・マンタ、ロー・カーイン |
| 発売 | ポニーキャニオン |
西遊記第壹佰零壹回之月光寶盒
| 公開年 | 1995 |
|---|---|
| 邦題 | チャイニーズ･オデッセイ part1 月光の恋 |
| 英語題 | A CHINESE ODYSSEY PART1 PANDRAS BOX |
| 監督 | ジェフ・ラウ |
| 共演者等 | カレン・モク、ン・マンタ、ナム・キットイン |
| 発売 | ポニーキャニオン |
國産凌凌漆
| 公開年 | 1994 |
|---|---|
| 邦題 | 0061 北京より愛をこめて!? |
| 英語題 | FROM BEIJING WITH LOVE |
| 監督 | チャウ・シンチー、リー・リクチー |
| 共演者等 | アニタ・ユン、ロー・カーイン、ウォン・カムコン |
| 発売 | クロックワークス |
九品芝麻官之白面包青天
| 公開年 | 1994 |
|---|---|
| 邦題 | 広州殺人事件 |
| 英語題 | HAIL THE JUDGE |
| 監督 | バリー・ウォン |
| 共演者等 | チョン・マン、コリン・チョウ、クリスティ・チョン |
| 発売 | クロックワークス |
破壊之王
| 公開年 | 1994 |
|---|---|
| 邦題 | 最強の出前人 |
| 英語題 | LOVE ON DELIVERY |
| 監督 | リー・リクチー |
| 共演者等 | クリスティ・チョン、ン・マンタ、ベン・ラム |
| 発売 | キングレコード（予定） |
濟公
| 公開年 | 1993 |
|---|---|
| 邦題 | マッドモンク 魔界ドラゴンファイター |
| 英語題 | THE MAD MONK |
| 監督 | ジョニー・トー |
| 共演者等 | マギー・チャン、アンソニー・ウォン、カーク・ウォン |
| 発売 | キングレコード |
唐伯虎點秋香
| 公開年 | 1993 |
|---|---|
| 邦題 | 詩人の大冒険 |
| 英語題 | FLIRTING SCHOLAR |
| 監督 | リー・リクチー |
| 共演者等 | コン・リー、チェン・ペイペイ、リュー・チャーフィー |
| 発売 | クロックワークス |
逃學威龍3龍過鶏年
| 公開年 | 1993 |
|---|---|
| 邦題 | ファイト・バック・トゥ・スクール3 秘密指令は氷の微笑 |
| 英語題 | FIGHT BACK TO SCHOOLⅢ |
| 監督 | バリー・ウォン |
| 共演者等 | アニタ・ムイ、ナット・チャン、チョン・マン |
| 発売 | クロックワークス |
武状元蘇乞児
| 公開年 | 1992 |
|---|---|
| 邦題 | チャウ・シンチーのキング・オブ・カンフー |
| 英語題 | KING OF BEGGARS |
| 監督 | ゴードン・チャン |
| 共演者等 | ン・マンタ、チョン・マン、チョイ・シウキョン |
| 発売 | ユニバーサル・ピクチャーズ・ジャパン |
鹿鼎記2神龍教
| 公開年 | 1992 |
|---|---|
| 邦題 | チャウ・シンチーのロイヤルトランプ2 |
| 英語題 | ROYAL TRAMP Ⅱ |
| 監督 | バリー・ウォン |
| 共演者等 | ブリジット・リン、チンミー・ヤウ、デリック・ワン |
| 発売 | ユニバーサル・ピクチャーズ・ジャパン |
鹿鼎記
| 公開年 | 1992 |
|---|---|
| 邦題 | チャウ・シンチーのロイヤルトランプ |
| 英語題 | ROYAL TRAMP |
| 監督 | バリー・ウォン |
| 共演者等 | チョン・マン、ン・マンタ、チョイ・ガムコン |
| 発売 | ユニバーサル・ピクチャーズ・ジャパン |
審死官
| 公開年 | 1992 |
|---|---|
| 邦題 | チャウ・シンチーの熱血弁護士 |
| 英語題 | JUSTIS, MY FOOT! |
| 監督 | ジョニー・トー |
| 共演者等 | アニタ・ムイ、ン・マンタ、キャリー・ン |
| 発売 | キングレコード |
逃學威龍2
| 公開年 | 1992 |
|---|---|
| 邦題 | ファイト・バック・トゥ・スクール2 |
| 英語題 | FIGHT BACK TO SCHOOL Ⅱ |
| 監督 | ゴードン・チャン |
| 共演者等 | アテナ・チュウ、ン・マンタ、チョン・マン |
| 発売 | クロックワークス |
家有[喜喜]事
| 公開年 | 1992 |
|---|---|
| 邦題 | ハッピー・ブラザー |
| 英語題 | ALLS WELL ENDS WELL |
| 監督 | クリフトン・コウ |
| 共演者等 | レスリー・チャン、マギー・チャン、テレサ・モウ |
| 発売 | キングレコード |
漫畫威龍
| 公開年 | 1992 |
|---|---|
| 邦題 | |
| 英語題 | FIST OF FULY 1991 Ⅱ |
| 監督 | ジョー・チョンシン |
| 共演者等 | ユン・ワー、ジョセフィーン・シャオ、ナット・チャン |
| 発売 |
情聖
| 公開年 | 1991 |
|---|---|
| 邦題 | |
| 英語題 | THE MAGNIFICENT SCOUNDRELS |
| 監督 | |
| 共演者等 | |
| 発売 |
賭侠２之上海灘賭聖
| 公開年 | 1991 |
|---|---|
| 邦題 | ゴッド・ギャンブラーⅢ |
| 英語題 | GOD OF GAMBLERS PARTⅢ BACK TO SHANGHAI |
| 監督 | バリー・ウォン |
| 共演者等 | コン・リー、ン・マンタ、レイ・ロイ |
| 発売 | クロックワークス |
逃學威龍
| 公開年 | 1991 |
|---|---|
| 邦題 | ファイト・バック・トゥ・スクール |
| 英語題 | FIGHT BACK TO SCHOOL |
| 監督 | ゴードン・チャン |
| 共演者等 | チョン・マン、ン・マンタ、ウォン・ヤッサン |
| 発売 | クロックワークス |
新精武門1991
| 公開年 | 1991 |
|---|---|
| 邦題 | 新精武門 |
| 英語題 | FIST OF FULY 1991 |
| 監督 | ジョー・チョンシン |
| 共演者等 | ケニー・ビー、チョン・マン、コリー・ユン |
| 発売 | ブロードウェイ |
龍的傳人
| 公開年 | 1991 |
|---|---|
| 邦題 | レジェンド・オブ・ドラゴン |
| 英語題 | LEGEND OF THE DRAGON |
| 監督 | ダニー・リー |
| 共演者等 | ユン・ワー、テレサ・モウ、レオン・カーヤン |
| 発売 | ユニバーサル・ピクチャーズ・ジャパン |
整蠱専家
| 公開年 | 1991 |
|---|---|
| 邦題 | トリック大作戦 |
| 英語題 | TRICKY BRAINS |
| 監督 | バリー・ウォン |
| 共演者等 | アンディ・ラウ、ン・マンタ、チンミー・ヤウ |
| 発売 | クロックワークス |
賭侠
| 公開年 | 1990 |
|---|---|
| 邦題 | ゴッド・ギャンブラーⅡ |
| 英語題 | GOD OF GAMBLERSⅡ |
| 監督 | バリー・ウォン |
| 共演者等 | アンディ・ラウ、ン・マンタ、チョン・マン |
| 発売 | クロックワークス |
江湖最後一個大[イ老]
| 公開年 | 1990 |
|---|---|
| 邦題 | |
| 英語題 | TRIAD STORY |
| 監督 | シャム・ウェイ |
| 共演者等 | オー・ジョンホン、ビリー・チョウ、ン・マンタ |
| 発売 |
無敵幸運星
| 公開年 | 1990 |
|---|---|
| 邦題 | |
| 英語題 | WHEN FORTUNE SMILES |
| 監督 | アンソニー・チェン |
| 共演者等 | サンドラ・ン、シン・フイオン、ムイ・シュウワイ |
| 発売 |
賭聖
| 公開年 | 1990 |
|---|---|
| 邦題 | ゴッド・ギャンブラー賭聖外伝 |
| 英語題 | ALL FOR THE WINNER |
| 監督 | ジェフ・ラウ |
| 共演者等 | チョン・マン、ン・マンタ、チョン・プイ |
| 発売 |
師兄撞鬼
| 公開年 | 1990 |
|---|---|
| 邦題 | チャウ・シンチーのゴーストハッスル |
| 英語題 | LOOK OUT,OFFICER |
| 監督 | ラウ・シーユー |
| 共演者等 | フォン・ツイフォン、トン・ピウ、ヴィヴィアン・チェン |
| 発売 | キングレコード |
小偸阿星
| 公開年 | 1990 |
|---|---|
| 邦題 | |
| 英語題 | SLEAZY DIZZY |
| 監督 | チョー・イエン |
| 共演者等 | チェン・カイタイ、シベール・フー、アレックス・フォン |
| 発売 |
[o加][o厘]辣椒
| 公開年 | 1990 |
|---|---|
| 邦題 | 超アブない激辛刑事 カリー＆ペッパー |
| 英語題 | CURRY AND PEPPER |
| 監督 | ブラッキー・コー |
| 共演者等 | ジャッキー・チュン、アン・ブリッジウォーター、エリック・ツァン |
| 発売 | ポニーキャニオン （廃盤） |
風雨同路
| 公開年 | 1990 |
|---|---|
| 邦題 | |
| 英語題 | THE UNMATCHABLE MATCH |
| 監督 | パックマン・ウォン |
| 共演者等 | ヴィヴィアン・チョウ、チャーリー・チャン、ダニー・リー |
| 発売 |
龍風茶樓
| 公開年 | 1990 |
|---|---|
| 邦題 | チャウ・シンチー俺達の旅路〜さらば愛しき日々よ〜 |
| 英語題 | LUNG FUNG RESTAURANT |
| 監督 | プーン・マンキッ |
| 共演者等 | マックス・モク、チャーリン・チャン、エレン・チャン |
| 発売 | スパイク（廃盤） |
一本漫畫闖天涯
| 公開年 | 1990 |
|---|---|
| 邦題 | マイヒーロー |
| 英語題 | MY HERO |
| 監督 | レオン・カーヤン |
| 共演者等 | ウィルソン・ラム、シン・フイオン、アン・ブリッジウォーター |
| 発売 | ブロードウェイ |
望夫成龍
| 公開年 | 1990 |
|---|---|
| 邦題 | |
| 英語題 | LOVE IS LOVE |
| 監督 | トミー・レオン |
| 共演者等 | サンドラ・ン、シン・フイオン、スーキー・クワン |
| 発売 |
流[亡民]差婆/雌雄雙辣
| 公開年 | 1989 |
|---|---|
| 邦題 | サンダードラゴン |
| 英語題 | THUNDER COPSⅡ |
| 監督 | ジェフ・ラウ |
| 共演者等 | シン・フイオン、アン・ブリッジウォーター |
| 発売 | ビデオメーカー |
義膽群英
| 公開年 | 1989 |
|---|---|
| 邦題 | ワイルド・ヒーローズ 暗黒街の狼たち |
| 英語題 | JUST HEROES |
| 監督 | ジョン・ウー、ウー・マ |
| 共演者等 | ダニー・リー、チェン・カイタイ、デビット・チャン |
| 発売 | J.V.D. |
龍在天涯
| 公開年 | 1989 |
|---|---|
| 邦題 | ドラゴン・ファイト |
| 英語題 | DRAGON FIGHT |
| 監督 | ビリー・タン |
| 共演者等 | ジェット・リー、ニナーリー、ディック・ウェイ |
| 発売 | ビデオメーカー |
最佳女婿
| 公開年 | 1988 |
|---|---|
| 邦題 | 最高の婿 |
| 英語題 | FAITHFULLY YOURS |
| 監督 | ウォン・ワーケイ |
| 共演者等 | ジャッキー・チュン、マックス・モク、チョン・マン |
| 発売 |
捕風漢子
| 公開年 | 1988 |
|---|---|
| 邦題 | 血と報復の掟 |
| 英語題 | HE WHO CHASES AFTER THE WIND |
| 監督 | アルバート・ライ |
| 共演者等 | アレックス・マン、エリザベス・リー、シン・フィオン |
| 発売 | ビデオメーカー（廃盤） |
霹靂先鋒
| 公開年 | 1988 |
|---|---|
| 邦題 | |
| 英語題 | FINAL JUSTIS |
| 監督 | パックマン・ウォン |
| 共演者等 | ダニー・リー、シン・フイオン、リッキー・イー |
| 発売 |
客演作品他
「1：99電影行動」内「香港必勝」
| 公開年 | 2003 |
|---|---|
| 邦題 | 「1：99電影行動」内「必勝香港」 |
| 英語題 | |
| 監督 | チャウ・シンチー |
| 共演者等 | ユン・チウ |
| 発売 | ポニーキャニオン(廃盤） |
| 備考 | 監督のみ |
茅躉王
| 公開年 | 2001 |
|---|---|
| 邦題 | 反則王 |
| 英語題 | The Foul King |
| 監督 | キム・ジウン |
| 共演者等 | ソン・ガンホ、チャン・ジニャン |
| 発売 | |
| 備考 | 吹き替え |
玻瑠樽
| 公開年 | 1999 |
|---|---|
| 邦題 | ゴージャス |
| 英語題 | |
| 監督 | ビンセント・コク |
| 共演者等 | ジェッキー・チェン、スー・チー、トニー・レオン |
| 発売 | パイオニアLDC(廃盤） |
| 備考 | 客演 |
非洲和尚
| 公開年 | 1991 |
|---|---|
| 邦題 | コイサンマン キョンシー アフリカへ行く |
| 英語題 | |
| 監督 | チャン・ウイガイ |
| 共演者等 | ラム・チェンイン、ニカウ、クリストファー・チャン |
| 発売 | |
| 備考 | ナレーション |
豪門夜宴
| 公開年 | 1991 |
|---|---|
| 邦題 | |
| 英語題 | |
| 監督 | クリフトン・コウ他 |
| 共演者等 | エリック・ツァン、ドゥドゥ・チェン、リチャード・ン |
| 備考 | 客演 |
賭覇
| 公開年 | 1991 |
|---|---|
| 邦題 | ゴッド・ギャンブラーリターンズ |
| 英語題 | |
| 監督 | コリー・ユン |
| 共演者等 | アニタ・ムイ、ドゥドゥ・チェン、ケニー・ビー |
| 発売 | |
| 備考 | 客演 |